நான் தேடிய இறைவன் எங்கோ இல்லை…
என் உள்ளத்தின் மௌனத்தில் என்றும் இருக்கின்றான்.The God I searched for is not somewhere far away… He lives always in the silence of my heart.
பயணம்The Journey
ஒரு வாழ்க்கை வரலாறு அல்ல; ஒரு பாதை.A path, not a biography.
கோயில் கருவறைகளில் விளையாட்டாகச் சென்ற தருணங்களிலேயே அவர் பெற்ற தெய்வீக அனுபவங்கள், அவரது வாழ்வின் திசையை மாற்றியமைத்தன.As a child, playing in the inner sanctums of temples, she had divine experiences that changed the direction of her life.
தான் பெற்ற இந்த ஞானம் தனக்குள் மட்டுமே நிலைத்திருக்கக் கூடாது; அது உலக மக்களுக்கும் பயன்பட வேண்டும்.The wisdom she found should not stay with her alone; it should reach everyone.
- கோயில் கருவறைThe temple sanctumஅங்கேதான் எல்லாம் தொடங்கியது.Where it all began.
- இல்லறமும் தேடலும்Family life, and the searchகுடும்பப் பொறுப்புகளுடன் ஆன்மீகத் தேடலையும் சமநிலையுடன் தொடர்ந்தார்.She kept the search alive alongside her family life.
- கருவறைKaruvaraiகண்டதைப் பகிர்ந்துகொள்ள.To share what she found.
தமிழ் பாரம்பரிய இயற்கை மருத்துவம், பக்தி இலக்கியம், தஞ்சாவூர் ஓவியங்கள் — இவையும் அவரது பணியின் ஒரு பகுதி.Her work also reaches into Tamil traditional natural medicine, devotional literature and Thanjavur painting.
அவரது தேடல் ஒரு பாதையானதுHer search became a pathகருவறைKaruvarai